|
Scenariusz: Damon Lindelof & Carlton Cuse
Reżyseria: Deran Sarafian
Kluczowe postać: Mr. Eko
Streszczenie odcinka
Ecko buduje swój kościół. Widzi Anę, która pyta go, po co to robi. On
wyjaśnia jej łagodnie, że buduje kościół, bo nakazano mu to we śnie.
Ana pyta czy w takim jak ten i nagle Ecko widzi jej ranę na piersi i
krew na ustach. Ana mówi mu by pomógł Johnowi. Po chwili Ecko jest w
bunkrze. W rękach trzyma siekierę. Widzi swego brata Yemi, który siedzi
przy komputerze. Ecko chce go przeprosić za wszystko, ale Yemi go
ucisza i wyjaśnia, że praca, jaką tu wykonują jest najważniejsza, a
jest zagrożona. I dlatego Ecko musi pomóc Johnowi, który się pogubił.
Musi sprawić by John zaprowadził go do znaku zapytania. Nagle słychać
pikanie, ale zamiast cyfr na zegarze są znaki zapytania, podobnie jak
na klawiaturze. Yemi wpisuje kod i zegar się zeruje, choć ciągle są na
nim znaki zapytania. Nagle bunkier zaczyna drżeć. Yemi dodaje jeszcze,
że uczyniono wiele złego, ale Ecko musi się z tym pogodzić, bo nic już
tego nie zmieni. Bunkier drży coraz bardziej jakby za chwilę miał
wybuchnąć. Yemi dodaje by Ecko wziął ze sobą siekierę i wtedy Ecko się
budzi. Jest noc. Budzi się także śpiący obok Ecko Charlie. Ecko dotyka
swego krzyża, a potem bierze siekierę i wyjaśnia, że musi znaleźć
Johna. Jack, Kate, Sawyer i John wracają do bunkra. Jack ma za złe
Johnowi, że nie powiedział im, że Henry próbował udusić Anę. Dochodzą
do bunkra, kiedy przez drzwi wypada trzymający się za rękę Michael.
Twierdzi, że Henry go postrzelił i uciekł. Że spał i obudziły go
strzały. Ecko, który nadszedł pomaga Jackowi zabrać Michael'a do
bunkra. Kate sprawdza puls Any, a Sawyer klęka przy Libby. Jack i Ecko
są wstrząśnięci tym, co zastają w bunkrze. Kate stwierdza, że Ana nie
żyje. Nagle Libby krztusi się krwią. Jack zarządza, że trzeba ją
przenieść. Michael jest zrozpaczony, że Libby nadal żyje. Ecko układa
zwłoki Any w magazynku i modli się nad nimi. Jack każe Kate uciskać
ranę Libby, która jest w szoku i krzyczy. Jack nie wie czy może coś dla
niej zrobić. Uważa, że trzeba pójść szukać tropu Henry'ego. Sawyer
pyta, kto pomoże Libby, gdy Jack będzie się bawił w trapera. Ecko
stwierdza, że on pójdzie i zabiera ze sobą Johna, który ma
doświadczenie w tropieniu. Jack każe im natychmiast wracać, jeśli znają
cokolwiek. Ecko bierze siekierę i ruszają. Ecko przypomina sobie jak
udawał księdza Tundi i spowiadał. Niejaki Cordwell podrobił dla niego
fałszywy paszport by mógł wyjechać do USA. Ale biskup chciał by
przełożył wjazd, bo zdarzył się cud. Matka dziewczynki o imieniu
Charlotte twierdziła, że jej córka utonęła, była martwa, a na drugi
dzień się obudziła. Kobieta chciała by cały świat dowiedział się o tym
cudzie. Biskup wyjaśnił jej, że najpierw kościół musi przeprowadzić
dochodzenie i chciał je powierzyć księdzu Tundi czyli Ecko. Ten wyznał
biskupowi, że nie wierzy w to, co mówi ta kobieta, a biskup wyjaśnił,
że właśnie, dlatego wybrał jego. Ecko idzie szybko prze dżunglę i w
końcu John go pyta, za czym idzie, bo on nie wiedział, żadnych śladów
odkąd wyszli z bunkra. Ecko pyta go gdzie jest jego znak zapytania.
John uważa, że Ecko ma jakieś urojenia i zamierza wrócić do bunkra.
Ecko ponownie pyta go o jego znak zapytania i chce by mu go pokazał.
Zirytowany John stwierdza, że nie musi mu niczego pokazywać, a wtedy
Ecko uderza go głową w głowę i ogłuszony John upada. Odzyskuje
przytomność przy ognisku, które rozpalił Ecko. John uważa, że Ecko
oszalał. Ten powtarza, że ma mu pomóc znaleźć jego znak zapytania. O to
prosiła go Ana. John stwierdza, że Ecko nawet nie wie, o czym mówi i
ten potwierdza, ale wie, że John wie. John pokazuje mu plan, który
zapamiętał. Ale uważa, że on nic nie znaczy. Ecko patrzy na plan i
stwierdza, że jeśli ich bunkier to „Łabędź” to muszą iść w tamtym
kierunku. Bo Ana chciała by poszli tam razem i powiedziała mu to we
śnie. John sceptycznie przyjmuje to wyjaśnienie. Ecko pyta go czy on
nigdy nie podążał za swoim snem. Ecko przypomina sobie jak rozmawiał o
Charlotte z kornerem i grabarzem w jednej osobie. Mężczyzna odebrał
wezwanie o 1 w nocy. Przyniesiono martwą dziewczynę, która dwie godziny
przeleżała w wodzie. Mężczyzna zorientował się, że dziewczyna
żyje w czasie autopsji. Ponieważ Eco/Tundi wyglądał na sceptycznego,
korner puścił mu nagranie z autopsji. Kiedy do niej przystąpił
Charlotte zaczęła strasznie krzyczeć. Był to niesamowity krzyk. Koroner
oddał Eco tą taśmę, bo nigdy w życiu już nie chciał słyszeć tego
krzyku. Eco prowadzi Johna przez dżunglę. Uważa, że rysunek to mapa
pokazująca rozmieszczenie bunkrów na wyspie. W pewnym momencie Ecko
wchodzi na fragment figurki Matki Boskiej i po chwili dochodzą do
spalonego wraku samolotu. Ecko stwierdza, że to John go pierwszy
znalazł. John potwierdza. Wyjaśnia, że wtedy samolot wisiał na drzewie
i to Boone sprawił, że spadł, kiedy do niego wszedł. Ecko decyduje, że
tu rozbiją obóz i zaczekają na kolejne instrukcje. Jack denerwuje się,
czemu Ecko i John nie wracają. Kate wyjaśnia mu, że w nocy trudno jest
znaleźć ślady. Michael pyta czy Libby coś mówiła. Jack wyjaśnia, że
cały czas jest nieprzytomna. Krwawienie ustało, ale to niedobrze. Nie
może jej pomóc. Może tylko sprawić by nie cierpiała. Ale do tego
potrzebuje heroiny, którą ma Sawyer. Ten od razu po nią idzie, ale Jack
decyduje, że Kate pójdzie z nim. Kate nie rozumie, czemu ona też ma
iść. Sawyer wyjaśnia jej, że Jack wie, że on trzyma heroinę tam gdzie
schował broń. Więc albo zabierze tam Kate, albo Libby będzie cierpieć.
Kate patrzy na Jacka bez słowa, a on potwierdza, że dokładnie o to mu
chodzi. Sawyer zabiera Kate z sobą. Ona jest ciekawa jak Ana Lucia
ukradła broń Sawyer'owi, ale ten wykręca się, że nie wie jak mu go
zwinęła. Sawyer każe zaskoczonej Kate wejść do swojego namiotu. Okazuje
się, że broń i heroinę trzyma zakopane pod swoim łóżkiem. Daje Kate
jedną z figurek. Kiedy wychodzą z namiotu Hurley ich pyta czy nie
widzieli Libby. Kate mówi mu co się stało. Ecko grzebie w ognisku, a
John jeszcze śpi. Nagle widzie Yemi'ego, który każe mu iść za sobą.
Yemi wspina się szybko na skarpę po korzeniach i skałach. Ecko idzie za
nim i pomaga sobie przy tym siekierą. Kiedy ma się już wspiąć na samą
górę, Yemi, który tam na niego czeka, mówi: „Obudź się John” i w tym
momencie Ecko spada na dół, a John budzi się z krzykiem, bo to się jemu
śniło. Ecko pyta Johna czy śniła mu się ksiądz i wyjaśnia, że to był
jego brat. Chce wiedzieć, co Yemi mu powiedział. John wyjaśnia, że
chciał by za nim poszedł na górę. Ecko zaczyna się wspinać mimo
ostrzeżeń Johna, że to niebezpieczne i że to był tylko sen. Ecko
przypomina sobie jak pojechał do domu Charlotte. Dziewczyna siedziała
na ganku i miała przerażające oczy. Jej matka wyszła na zewnątrz i
poprosiła Ecko by przyjechał innym razem. Jej mąż Richard wyszedł za
nią, kazał jej wejść do środka i wziąć ze sobą córkę. Richard uważał,
że nie zdarzył się żaden cud. Dziewczyna wpadła do rzeki i jej organizm
wpadł w hipotermię. Dlatego wyglądała na martwą. A lekarz tego nie
zauważył i chciał ją pokroić. A teraz mówił o cudzie, bo chciał ukryć
własne zaniedbanie. Zdaniem Richarda jego żona uważała inaczej, bo była
dewotką i robiła to na złość jemu. Wiedziała, że on jest oszustem, bo
zarabiał na życie jako medium, a nie miał żadnych zdolności. Po prostu
zbierał informacje o ludziach, a potem je wykorzystywał. Ecko zapewnił
Richarda, że powie zwierzchnikowi, że nie było żadnego cudu. Charlotte
żyła i tylko to się liczyło. Odjeżdżając, Ecko zobaczył w oknie
Charlotte wpatrzoną w niego. Ecko wchodzi na górę i rozgląda się, ale
wszędzie widzi tylko pokryte dżunglą wzgórza. John pyta go z dołu co
widzi. Ecko odpowiada, że nic i patrzy w dół na Joha. Widzi samolot, a
za nim gołą ziemię tworzącą koło pośród traw. Ecko schodzi na dół,
sprawdza ziemię i stwierdza, że jest słowa. Jego zdaniem posypali
ziemię solą, by nic w tym miejscu nie urosło, by zrobić znak widoczny z
góry. By zaznaczyć miejsce, na które spadł samolot. John nie rozumie, o
czym Ecko mówi. A Ecko stuka w ziemię siekierą wokół samolotu i pod
nim. W pewnym momencie siekiera uderza o coś metalowego pod samolotem.
Ecko rozgarnia ziemię i znajduje metalowy właz. We dwóch przesuwają
kawałek dalej ogon samolotu. Potem we dwóch oczyszczają właz z ziemi.
On ma dwa uchwyty do otwierania. Ecko podbija je siekierą, przesuwają
się i obaj z Jonem z trudem podnoszą dwie ciężkie klapy. Pod nim jest
długi tunel prowadzący w dół. Po jednej jego stronie biegnie metalowa
drabinka, a po drugiej dwie rury. Jack rozbija figurkę i wyjmuje
heroinę. Sawyer i Kate przyglądają się temu, co robi. Trochę dalej stoi
Michael, a na kanapie siedzi, Hurley, który opowiada Michael'owi, że to
miała być ich pierwsza randka i dodaje, że cieszy się, że Michael'owi
nic nie jest. Ecko i John schodzą na dół. To kolejny bunkier Dharmy.
Jest opuszczony, ale światło działa. Jest tam sala z dwoma fotelami po
środku. A na ścianie jest rozmieszczonych 9 telewizorów w trzech
rzędach. Jeden z nich jest włączony, ale niczego nie pokazuje tylko
szumi. John włącza wszystkie telewizory. Na siódmym widać ich bunkier.
Kamera pokazuje salonik i kuchnię. Z boku stoi włączony komputer. Miga
na nim kursor tuż za pytaniem czy wydrukować rejestr. John wpisuje Y i
potwierdza klawiszem WYKONAĆ. Drukarka zaczyna drukować. Ecko odrywa
połówkę drzwi od szafy, w której są różne dokumenty. Na wydruku są po
kolei coraz wyższe cyfry jak np. 41602081, a po każdej jest słowo
Accepted. Ecko znajduje mnóstwo pustych zeszytów z symbolem Dharmy.
John zauważa plastikową rurę. Podnosi ją do góry i wkłada do środka
kawałek papieru, czyli swoją mapę. Zamyka rurę i wtedy ciąg powietrza
porywa w górę papier. Ecko znajduje pod stosami dokumentów kasetę
video. Oglądają ją. To instruktaż dla stacji 5 o nazwie Perła. Znany im
już dr Mark Wickman, wyjaśnia na filmie, że Perła, to stacja
monitorująca, gdzie działania osób biorących udział w projekcie Dharmy
mogą być obserwowane i rejestrowane. Kolejne zmiany miały trwać 3
tygodnie. W tym czasie dwie osoby przebywające w bunkrze miały
obserwować eksperyment psychologiczny. Ich zadaniem była obserwacja
drużyn w innych stacjach na wyspie. Nie wiedzieli oni o tym, że są
obserwowani, ani że biorą udział w eksperymencie. Podczas 8-godzinnych
dyżurów obserwatorzy mieli zapisywać swoje obserwacje w zeszytach,
które im dostarczyli. Dr Wickman nie wyjawił, co to za eksperyment.
Podkreślił tylko, że uczestnicy eksperymentu wierzyli, że to, co robili
było bardzo ważne. Potem zeszyty zapisane wynikami obserwacji były
wysyłane plastikową rurą do organizatorów eksperymentu. John nie chciał
oglądać kasety drugi raz. Ecko pozbierał wszystkie dokumenty do
plecaka, bo uważał, że może być w nich coś ważnego. Wierzył, że praca,
którą dotąd wykonywał John, czyli wciskanie przycisku jest teraz
jeszcze ważniejsza. John nie rozumie, czemu Ecko tak myśli. On teraz
uważa, że to jakaś kpina i traktowanie ich jak szczury w labiryncie, w
którym nie ma sera. Ecko uważa, że to test, że nie wciskają tego
przycisku, bo tak każe im film tylko, dlatego, że to jest ich
przeznaczeniem. John nie wierzy w przeznaczenie. Uważa, że każda
sekunda z jego nędznego życia jest równie bezużyteczna, jak wciskanie
tego przycisku. Że to jest niczym, a Ecko nie ma prawa, by mu mówić, że
jest inaczej. Ecko przypomina sobie jak na lotnisku kupił bilet na lot
815. Czekała tam na niego Charlotte, która wyjaśniła, że obiecała
dostarczyć wiadomość, więc to robi. Wyjaśniła, że Yemi kazał przekazać
Ecko, że jest on dobrym księdzem. Ecko uznał jej słowa za niesmaczny
żart, do którego namówił ją jej ojciec. Charlotte dodała, że Yemi
powiedział jej to wszystko gdy była pomiędzy światami. Powiedział jej,
że Ecko do niej przyjdzie, że jest on dobrym człowiekiem i kazał mu
przekazać, że wkrótce się spotkają. I że Yemi wierzy w brata, mimo, że
ten nie wierzy w siebie. Ecko nie mógł zrozumieć, czemu Charlotte mu to
robi. Ona dodała, że pewnego dnia Ecko jej uwierzy i odeszła. Ecko
pokazuje Johnowi krzyż, który ma na szyi i wyjaśnia, że nosił go jego
brat Yemi, który był księdzem. Przez jego zdradę został postrzelony i
umarł. Zabrano go na pokład samolotu, który wystartował z lotniska w
Nigerii, z drugiego końca świata. Potem samolot, którym leciał Ecko
rozbił się na tej wyspie. I jakimś cudem właśnie tutaj on odnalazł
brata. Znalazł go w samolocie, który wystartował z Nigerii. W tym
samolocie, który leży nad nami i zasłonił wejście do tego miejsca. Ecko
zdjął ten krzyż z szyi Yemiego i założył na swoją. To samo zrobił w
dniu, w którym po raz pierwszy odebrał człowiekowi życie. Dlatego Ecko
uważa, że to wszystko ma znaczenie i jeśli John nie będzie przyciskał
przycisku to on to będzie robił. Jack robi Libby zastrzyk z heroiny.
Hurley klęka przy łóżku i mówi do niej. Przeprasza, że zapomniał zabrać
koc. Nagle Libby odzyskuje świadomość, patrzy na Hurley'a, potem na
Jacka i mówi jedno słowo: Michael. Jack zapewnia ją, że Michael'owi nic
nie jest, Libby jest przerażona, lecą jej łzy i umiera. Jack zamyka jej
oczy. Hurley szlocha oparty czołem o jej rękę. Kate płacze siedząc przy
stole. Sawyer siada przy niej i przytula ją mocno. On też ma łzy w
oczach. Jack sprząta opatrunki w łazience. On też jest przybity
śmiercią Libby. Michael stoi w magazynku i patrzy na zwłoki Any.
Komputer zaczyna pikać, ale nikt się nie rusza by wpisać cyfry. Ecko i
John idą do bunkra.
|